油浸式變壓器是電力系統中常用的設備，但在長期運行過程中，由于各種原因可能會發生故障。針對油浸式變壓器的故障排除和修復工作，以下是一些要點：

1. 故障定位：首先需要確定變壓器的故障類型和位置。常見的變壓器故障包括絕緣擊穿、短路、過載等。通過分析變壓器的故障現象、監測數據和運行記錄，可以初步確定故障部位，并確定下一步的維修措施。

2. 維修準備：在進行實際維修之前，需要做好充分的準備工作。包括準備工具、材料和設備，確保維修現場的安全，清除周圍的環境污染物，準備好所需的維修人員和技術人員。

3. 維修過程：根據故障類型，選擇合適的維修方法。常見的修復方法包括更換或修復絕緣材料、更換或修理導線、組件和絕緣子等。在維修過程中，需要格外注意安全，遵循操作規程，避免人員傷害和進一步的設備損壞。

4. 檢測和測試：維修完成后，對變壓器進行全面的檢測和測試。包括絕緣測試、繼電保護測試、漏油檢測等。通過測試，可以驗證維修效果，并確保變壓器的正常運行。

5. 維修記錄和總結：對整個維修過程進行詳細記錄，包括故障和修復的具體過程、使用的材料和方式、測試結果等。同時，還應針對故障的原因進行總結，以避免類似故障的再次發生。

除了以上要點外，油浸式變壓器日常維護和保養也是防止故障的重要手段。定期檢查變壓器的油質情況，保持油的干凈和絕緣性能；檢查冷卻系統的運行情況，確保散熱正常；定期清理變壓器及周圍環境，防止灰塵和污染物積累等，都可以有效延長變壓器的使用壽命和減少故障發生的可能性。

總之，油浸式變壓器的故障排除和修復需要系統的分析和操作，合理的故障定位和維修方法是關鍵。同時，日常維護和保養也是確保變壓器正常運行和延長壽命的重要措施。